A video from Microsoft Research showcases a system that uses the Kinect motion sensing input device to translate between American Sign Language and other sign and spoken languages.
You can read more about the system at Microsoft Research.
Some genius paired 50 Cent's In Da Club with a video put out by the Jehovah's Witnesses to encourage deaf people not to masturbate. This is probably inappropriate or deafist or whatever, but it also provided me with a much-needed tears-rolling-down face laugh the other day.
Last week after an event at Prince Georges Community College in Maryland, a deaf audience member named Stephon used American Sign Language to tell President Obama, 'I am proud of you,' and as you can see in the video, President Obama signed back, 'Thank you'. Hearing the crowd's response to this was pretty neat, and imagine what it must have felt like to be the audience member. To be clear, this type of engagement/recognition would be cool from any president.
The moment I will never forget was when he looked at me. He gave me a chance to talk to him. It was like he was waiting for me to say something. I took the moment and signed "I am proud of you," and his response was "Thank u" in sign language back! Oh my gosh! I was like wow! He understood me after I said I was proud of him. It was so amazing...I was just speechless.
Turn the volume down. Signing is at about :30 seconds.
(Hat tip anildash)