In this series of illustrations created for a British TV show, historical figures are depicted as they might look today. Shakespeare becomes a Williamsburg hipster, Henry VIII is Richard Branson-esque, and Elizabeth I is a cross between Tina Brown and Tilda Swinton.
Professors of Shakespeare -- and I was one once upon a time -- are blissfully unaware of the impending disaster that this film means for their professional lives. Thanks to "Anonymous," undergraduates will be confidently asserting that Shakespeare wasn't Shakespeare for the next 10 years at least, and profs will have to waste countless hours explaining the obvious. "Anonymous" subscribes to the Oxfordian theory of authorship, the contention that Edward de Vere, the 17th earl of Oxford, wrote Shakespeare's plays. Among Shakespeare scholars, the idea has roughly the same currency as the faked moon landing does among astronauts.
Quite a bit is known about how English was spoken back when Shakespeare wrote his plays but productions of his plays using the original pronunciation (OP) are quite rare. Now a University of Kansas theater professor and his students are putting on a production of A Midsummer Night's Dream in the OP.
"American audiences will hear an accent and style surprisingly like their own in its informality and strong r-colored vowels," Meier said. "The original pronunciation performance strongly contrasts with the notions of precise and polished delivery created by John Gielgud, Laurence Olivier and their colleagues from the 20th century British theater."
Meier said audiences will hear word play and rhymes that "haven't worked for several hundred years (love/prove, eyes/qualities, etc.) magically restored, as Bottom, Puck and company wind the language clock back to 1595."
"The audience will hear rough and surprisingly vernacular diction, they will hear echoes of Irish, New England and Cockney that survive to this day as 'dialect fossils.' And they will be delighted by how very understandable the language is, despite the intervening centuries."
This means that in addition the 31,534 words that Shakespeare knew and used, there were approximately 35,000 words that he knew but didn't use. Thus, we can estimate that Shakespeare knew approximately 66,534 words.
According to one estimate, the average speaker of English knows between 10,000-20,000 words.
It was of consequence, I should think; verily, it tied the room together, gather'd its qualities as the sweet lovers' spring grass doth the morning dew or the rough scythe the first of autumn harvests. It sat between the four sides of the room, making substance of a square, respecting each wall in equal harmony, in geometer's cap; a great reckoning in a little room. Verily, it transform'd the room from the space between four walls presented, to the harbour of a man's monarchy.
Yep, it's the entire screenplay. The Knave abideth, indeed. (thx, conor)
He added: "What we thought were the first plays by Shakespeare appeared anonymously in the early 1590s. It is inconceivable, however, that his first plays were the massive trilogy of Henry VI. Writers develop over time from simpler beginnings."
For many people he is the round-headed bald man seen on the First Folio of his collected works but evidence was presented yesterday arguing that we should rethink this. Instead we should visualise Shakespeare as a rosy-cheeked, long-nosed man who was something of a looker.
The portrait appear to be in good condition and Shakespeare looks a lot like Joseph Fiennes, who played the Bard in Shakespeare in Love.
Which of the following works would you choose to be lost, if only three could be saved: Michelangelo's Pieta, Shakespeare's Hamlet, Mozart's Don Giovanni, or Einstein's 1905 paper on relativity? Not so sure I agree with the conclusion here...surely Einstein's paper stands as a work unto itself, apart from the discovery it contains. Plus, maybe someone else (or a group of someone elses) wouldn't have given us relativity as elegantly and usefully as Einstein did. (via 3qd)
How would Shakespeare do in Hollywood today? He'd be raking in the dough on royalties, but because most of his stories were based on previous work, he might not have been able to write them in the first place without being sued for copyright infringement.