Companies like Staples and BMW are increasingly looking to their customers for innovative product ideas.